ÆÉ½ñ¤Ê¤ó¤Æ¥Á¥ç¥í£²¤Ç¤¹
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï! Çò¤¦¤µ¤®¤Ç¤¹¡£¸ª¤ÎÎϤòÈ´¤¤¤Æ¡¢³Ú¤·¤¯±Ñ¸ì¤Î³Ø½¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Íνñ¤òÆÉ½ñ¤·¤¿¤ê¡¢²»³Ú¡¦±Ç²è¤Ê¤É¤â¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤«¤ï¤¤¤¤¤â¤Î¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó¤¬³èÌöÃæ¤Ç¡Á¤¹¡£
My Wordbook (653)

¡ØThe City & The City¡Ù(2009)
/ China Mieville
(Publisher: Del Rey)
My Wordbook (653)
¢£words
------------------------------
6919) denounce (v)
6920) abutted (adj)
6921) wriggle out of (v)
6922) dudgeon (v)
------------------------------
6919) denounce (v)
I imaged Yallya on her office phone, making countless angry
calls denouncing her husband and his friend for the
inconvenience.
(p.223)
= to strongly criticize somebody
¡¡that you think is wrong, illegal, etc
6920) abut (v)
I had him drop me where backstreet hackers abutted cheap
secondhand shops, around the corner from the estate
where Yolanda and Aikam hid.
(p.228)
= to be next to something
¡¡or to have one side touching the side of something
6921) wriggle out of (v)
She began to wriggle out of her clothes, replacing them
with the militsya uniform he had brought for her,
that almost fit.
(p.229)
= to avoid doing something that you should do,
¡¡especially by thinking of clever excuses
cf. wriggle
= to twist and turn your body or part of it
¡¡with quick short movements
6922) dudgeon (v)
The way we came, we first passed, as unseeing as we could,
the building¡Çs rear-to-Ul Qoma, its entryway in Beszel,
the queues of Besz and returning Ul Qoman passengers siphoning
in in patient dudgeon.
(p.229)
= a feeling of intense indignation
¡¡(now used in the phrase¡Èin high dudgeon¡É)
¢«Thank You for One Click - FC blog ranking !
¤´Ë«Èþ
¤´Ë«Èþ¤Ë¡û¥¢¥¾¤Ë¤¢¤ë¡ûÁ±¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¥¹¥¤¡¼¥Ä¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢
±Ñ¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤¬¤Ç¤¤ë¤Ê¤ó¤Æ...ºÇ¹â¤Î°ì»þ¤Ç¤·¤¿¡£
¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï¡¢¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¸«¤¿¤¯¤Æ¡¢HM¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤ò¤ß¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¥Ê¥ó¥È¡ª¡¡¤ªÎ٤οͤ⡢Ʊ¤¸HM¼õ¹ÖÀ¸¤Ç¡¢Ä°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â
¥é¥¸¥ª¥É¥é¥Þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ï¡¢¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£
Íνñ¤ÎËÉ٤ʡûÁ±¤À¤È¡¢¤³¤ó¤Ê½Ð²ñ¤¤¤â¿¤¤¤Î¤«¤Ê!?
»Ö¤òƱ¤¸¤¯¤¹¤ë¥é¥ó¥Ê¡¼¤¬¤¤¤ë¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤»É·ã¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á
¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡ª
¢«Thank You for One Click - FC blog ranking !
My Wordbook (652)

¡ØThe City & The City¡Ù(2009)
/ China Mieville
(Publisher: Del Rey)
My Wordbook (652)
¢£words
------------------------------
6914) purposeful (adj)
6915) blatant (adj)
6916) sequined (adj)
6917) altercation (n)
6918) falter (v)
------------------------------
6914) purposeful (adj)
With relief at being in sight, I breathed out a little,
I took on the same rain-avoidance gait as everyone else,
and at last turned on my phone.
(p.214)
= acting with a clear aim and with determination
6915) blatant (adj)
I don¡Çt know how he got my desk number,
but he blatantly knows something.
(p.220)
= done in an obvious and open way
¡¡without caring if people are shocked
6916) sequined (adj)
A loud burst from the sequined Ute Lemper look-alike
made me wince.
(p.221)
< sequin (n)
= a small round shiny disc sewn onto clothing as decoration
6917) altercation (n)
I nodded at the two who had tried halfheartedly
to start an altercation with me.
(p.222)
= a noisy argument or disagreement
6918) falter (v)
¡ÈOh, hey, Qussim¡Ä?¡É but her voice faltered. ¡ÈWho is this?¡É
(p.223)
= to speak in a way that shows that you are not confident
¢«Thank You for One Click - FC blog ranking !
4·îÅ٤Υꥹ¥Ë¥ó¥°»þ´Ö
²¿¤È¤«ÂçÉý¸º¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡ª
²áµî£³¥ö·î¤Î¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°»þ´Ö¤Ï¡¢
04/10 ¡Á05/09 ¢ª82»þ´Ö¡£
03/10 ¡Á04/09 ¢ª87»þ´Ö
02/10 ¡Á03/09 ¢ª90»þ´Ö
²¿¤È¤«¡¢°ìǯ´Ö¤Ç¡¢1,000»þ´Ö¤ÏãÀ®¤Ç¤¤ëÈÏáÆ¤Ç¤¹¤Í¡£
º£·î¤â¡¢¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡ª
---
¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢HM¼õ¹ÖÃæ¤Ç¤¹¡£
¥Æ¥¥¹¥È¤Îɽ»æ¤Ï¥¹¥Æ¥¤Ê½÷À¤¬
Ĺ·¤¤È¥Ñ¥é¥½¥ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
English Journal ¤Îº£·î¹æ¤âÁᮡ¢Ê¬ºý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ɽ»æ¤ÏHM¤È¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¿§¤ÏÆ£¿§¤Ç¡Á¤¹¡£
¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¤Î¶Ë°Õ¡×¤ä¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼Ìò¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤ÎDaniel Radcliff ¤µ¤ó¤ä¡¢
¥¸¥ç¥Ö¥º¤ÎÅÁµ¤ò½ñ¤¤¤¿Walter Isaacson ¤µ¤ó¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼Åù¡¢
º£·î¤â³Ú¤·¤ß¤ÊÏÃÂ꤬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£

¥·¥Þ¡¡¡õÇò¤¦¤µ¤®
¢«Thank You for One Click - FC blog ranking !
My Wordbook (651)

¡ØThe City & The City¡Ù(2009)
/ China Mieville
(Publisher: Del Rey)
My Wordbook (651)
¢£words
------------------------------
6909) congregate (v)
6910) lugubrious (adj)
6911) salubrious (adj)
6912) implausible (adj)
6913) unobtrusive (adj)
------------------------------
6909) congregate (v)
How come the unificationists congregate
but this lot don¡Çt? Or can¡Çt?
(p.185)
= to come together in a group
6910) lugubrious (adj)
I wasn¡Çt expecting this lugubrious tutting bugger.
(p.189)
= sad and serious
6911) salubrious (adj)
Where he took me, a place very close to his office,
was not as dark as a cop bar in Beszel would have been.
It was more salubrious.
(p.192)
= pleasant to live in; clean and healthy
6912) implausible (adj)
There¡Çs a series of random and implausible crises
that make no sense other than if you believe the most
dramatic possible shit.
(p.195)
= not seeming reasonable or likely to be true
6913) unobtrusive (adj)
I attempted to be moderately unobtrusive, watched from
behind the overlong headlines of the Ul Qoma Nasyona,
eating fried street food fr breakfast.
(p.200)
= not attracting unnecessary attention
¢«Thank You for One Click - FC blog ranking !




